Вот нечего делать с температурной головой, кроме как филологические диспуты проводить. Итак, условия игры:
Мы имеем фразу из квенты:
"Она думала о том, как красив восход и как зелень под ногами сливается в сплошной ковер. О том, как она любит гулять босиком по траве и любит смотреть на облака, и о том, что она любит просыпаться с первыми лучами солнца, щурясь, как кошка от света".
В данном случае нас интересует самый конец последнего предложения. Нужна ли запятая перед "как кошка от света"?
Гуглим правила Великого и Могучего, получаем:
[!] Запятыми выделяются сравнительные обороты, начинающиеся союзами как, словно, точно, будто (как будто), что, как и, чем, нежели и т.п., например:
...Покойно, как лодка, скользит по каменной глади автомобиль (Федин).
Так же, как и в пещерах киевских, тут видны были углубления в стенах и стояли кое-где гробы (Гоголь).
К концу охоты утки, словно на прощанье, стали подниматься целыми стаями (Тургенев).
[!] Сравнительные обороты, ставшие устойчивыми оборотами речи, запятыми не выделяются, например:
Молодые супруги были счастливы, и жизнь их текла как по маслу (Чехов).
Дождь льёт как из ведра. Бледен как смерть. Покраснел как рак.
Соотвественно, встает вопрос: "А является ли оборот "щурится как кошка" устоявшимся?
Ауш таки полагает, что да, и запятая не нужна.
Можно эту кошку чисто интонационно обособить ко всем чертям и написать: "... щурилась, как кошка, от света".
Можно вообще забить и перефразировать в "по-кошачьи щурилась", но тут просто любопытство верх берет.
Дискутируем!
P.S. Аущ имеет мнение, что как только температура у нее спадет, все станет просто и понятно... а так вот сидит Светлейшая и над элементарными правилами залипает. Тьху. Нашли, чем мозг взорвать.